只在此山中下一句,"只在此山中云深不知处."是什么诗另外的两句
发布:小编
本文目录
只在此山中
只在此山中,云深不知处。——唐代·贾岛《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》 只在此山中,云深不知处。 松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。 唐诗三百首 , 寻访写人 译文及注释 译文
苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。
他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。
英译 When I questioned your pupil under a pine-tree
"My teacher" he answered " went for herbs
But toward which corner of the mountain
How can I tell through all these clouds ?" 鉴赏
贾岛是以“推敲”两字出名的苦吟诗人。一般认为他只是在用字方面下功夫,其实他的“推敲”不仅着眼于锤字炼句,在谋篇构思方面也是同样煞费苦心的。此诗就是一个例证。
全诗只有二十字,作为抒情诗,却有环境,有人物,有情节,内容极丰富,其奥秘在于独出心裁地运用了问答体。不是一问一答,而是几问几答,并且寓问于答。 第一句省略了主语“我”。“我”来到“松下”问“童子”, 见得“松下”是“隐者”的住处,而“隐者”外出。“寻隐者不遇”的题目已经交待清楚。“隐者” 外出而问其“童子”,必有所问,而这里把问话省略了,而写出“童子”的答语:“师采药去。”从这四个字而可想见当时松下所问是“师往何处去”。“我” 专程来“寻隐者”,“隐者”“采药去”了,自然很想把他找回来。因而又问童子:“采药在何处?”这一问诗人也没有明写,而以“只在此山中”的童子答辞,把问句隐括在内。最后一句“云深不知处”,又是童子答复对方采药究竟在山前、山后、山顶、山脚的问题。明明三番问答,至少须六句方能表达的,贾岛采用了以答句包赅问句的手法,精简为二十字。这种“推敲”就不在一字一句间了。
然而,这首诗的成功,不仅在于简炼;单言繁简,还不足以说明它的妙处。诗贵善于抒情。这首诗的抒情特色是在平淡中见深沉。一般访友,问知他出,也就自然扫兴而返了。但这首诗中,一问之后并不罢休,又继之以二问三问,其言甚繁,而其笔则简,以简笔写繁情,益见其情深与情切。而且这三番答问,逐层深入,表达感情有起有伏。“松下问童子”时,心情轻快,满怀希望;“言师采药去”,答非所想,一坠而为失望;“只在此山中”,在失望中又萌生了一线希望;及至最后一答:“云深不知处”,就惘然若失,无可奈何了。
然而诗的抒情要凭借艺术形象,要讲究色调。从表面看,这首诗似乎不著一色,白描无华,是淡妆而非浓抹。其实它的造型自然,色彩鲜明,浓淡相宜。郁郁青松,悠悠白云,这青与白,这松与云,它的形象与色调恰和云山深处的隐者身份相符。而且未见隐者先见其画,青翠挺立中隐含无限生机;而后却见茫茫白云,深邃杳霭,捉摸无从,令人起秋水伊人无处可寻的浮想。从造型的递变,色调的先后中也映衬出作者感情的与物转移。
创作背景 此诗是中唐时期诗僧贾岛到山中寻访一位隐者未能遇到有感而作的。隐者不详何人,有人认为是贾岛的山友长孙霞。此诗的具体创作时间难以考证。贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
贾岛
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。 黯与山僧别,低头礼白云。 淡云孤雁远,寒日暮天红。 飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。 俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动。 回首暮云远,飞絮搅青冥。 举头红日近,回首白云低。 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。 白云初下天山外,浮云直向五原间。 碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。 越人语天姥,云霞明灭或可睹。 泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。 白发悲花落,青云羡鸟飞。
"只在此山中云深不知处."是什么诗另外的两句
《寻隐者不遇》贾岛
松
下
问
童
子,
言
师
采
药
去。
只
在
此
山
中,
云
深
不
知
处。
作者简介:贾岛(799-843),字阆仙,范阳(今河北涿县)人。唐代诗人。
[注释]
1.寻:寻访。
2.隐者:古代隐居在山林中的人。
3.童子:这是指隐者的弟子。
4.处:地方。
[简析]
诗人专程走访一位隐士,未遇,就记下了在走访过程中的对话场面。
首句“松下问童子”,点明会晤地点在“松下”,接待人是“童子”,这就把“不遇”的情节作了交代。松树是“岁寒三友”之一。古人写松树大多与表现孤傲高洁的品质有关,此句也是为了突出隐士的高洁。以下三句全是童子的回答。首先回答的是“言师采药去”,采药是隐者经常性的活动,用“采药”一词十分切合隐者的身份,介绍师父外出的目的。第三句的回答是承第二句来的,说师傅就在这座山中采药,对师傅的大致去向给予明确的回答,是热情的指引。第四句来个转折,“云深不知处”,说虽在山中,但云雾弥漫,不知他在何处,作了婉转的辞谢,请来访者不要作徒劳的寻觅。
本诗以问答的形式,记叙“寻隐者不遇”这件事,表现了隐者的思想和性格。隐者虽未出现,但通过侧面描写,他的形象已十分清晰地展现出来了。
只在此山中的下一句是什么
云深不知处
【1】、出处
寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗
【作者】贾岛 【朝代】唐
译文对照
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
【2】译文
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?
他说,师傅已经采药去了。
还指着高山说,就在这座山中,
可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
【3】作者简介
贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。
自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
【4】经典作品
-《剑客》
十年磨一剑, 霜刃未曾试。
今日把示君, 谁有不平事?
贾岛诗思奇僻。这首《剑客》却率意造语,直吐胸臆,给人别具一格的感觉。诗题一作《述剑》。诗人以剑客的口吻,着力刻画“剑”和“剑客”的形象,托物言志,抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”,是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔,已显出此剑非同一般。接着,正面一点:“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜,闪烁着寒光,是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”,便有跃跃欲试之意。
显然,“剑客”是诗人自喻,而“剑”则比喻自己的才能。诗人没有描写自己十年寒窗,刻苦读书的生涯,也没有表白自己出众的才能和宏大的理想,而是通过巧妙的艺术构思,把自己的意想,含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法,确是很高明的。
表达全诗思想性与艺术性结合得自然而巧妙。语言平易,诗思明快,显示了贾岛诗风的另外一种特色。这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗。意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流。知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得。懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了。表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易。贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响,如方干:“才吟五字句,又白几茎髭”、“吟成五字句,用破一生心”,卢延让:“吟安一个字 捻断数茎须”,均从贾岛诗化出。
只在此山中
只在此山中,下一句是:云深不知处。
寻隐者不遇
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
以上就是关于只在此山中下一句,"只在此山中云深不知处."是什么诗另外的两句的全部内容,以及只在此山中下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【快享网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:435320734@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。
大家都在看
-
蹦组词有哪些词语有,"跑""跳""踢""踩""蹦"这些汉字的部首是什么表示它们都与什么有关
组词造句本文目录1.蹦跳 [bèng tiào]什么意思2.蹦组词有哪些呢3.蹦组词是什么有哪些4.蹦的组词伤心的词语有那些蹦跳 [bèng tiào]什么意思蹦跳 [bèng tiào] [蹦跳]基本解释 双脚离开地面地向前跳跃[蹦跳]详细解释犹跳跃。王西彦 《古屋》第二部三:
-
走兔死下一句是什么,狡兔死下一句是什么是"走狗烹"还是"良狗烹"
猜下一句本文目录1.狡兔死走狗烹飞鸟尽良弓藏是什么意思 狡兔死走狗烹飞鸟尽良弓藏的出处2.狡兔死3.走兔死走狗烹世易时移无了情.是什么生肖4.“狡兔死”狡兔死走狗烹飞鸟尽良弓藏是什么意思 狡兔死走狗烹飞鸟尽良弓藏的出处1、“狡兔死,走狗烹,飞鸟尽,良弓藏”意思是兔子已死,那狗也没用了,不
-
三阳开泰下一句,对联"三阳开泰"的下联是什么
猜下一句本文目录1.三阳开泰下一句2.一羊开泰二羊三羊开泰顺口溜是什么3.三阳开泰的下联是什么4.“祝大家马年一帆风顺二龙腾飞三羊开泰四季平安五福临门六六大顺七星高照”后面还有什么三阳开泰下一句一马当先 两全其美 三羊开泰 四季发财 五谷丰登六畜兴旺 七步之才 八面玲珑 九九归一 十全十
-
借酒消愁愁更愁下一句,"借酒消愁愁更愁"的下一句是什么
猜下一句本文目录1.借酒浇愁愁更愁酒不醉人人自醉分别是谁的诗2.借酒消愁愁更愁的下一句是什么3.借酒消愁愁更愁下一句是什么4.借酒消愁愁更愁红梅花开独自留不与百花挣春意莫让烦事扰心头借酒浇愁愁更愁酒不醉人人自醉分别是谁的诗“借酒消愁愁更愁”出自李白所作的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。“酒不
-
月黑风高下一句,"月黑风高夜"下一句是什么
猜下一句本文目录1.月黑风高夜下一句是什么月黑风高夜下一句怎么说2.月黑风高夜下一句是什么3."月黑风高杀人夜"的下一句是什么4.月黑风高夜下一句是什么月黑风高夜下一句是什么月黑风高夜下一句怎么说1.月黑风高夜的下一句是:杀人放火天。2. “月黑风高”解释为:没有月光风也很大的夜晚。3.
-
更深月色半人家下一句,"更深月色半人家北斗阑干南斗斜"是什么意思
猜下一句本文目录1.更深月色半人家的下一句2.更深月色半人家3.更深月色半人家4.今夜偏知春气暖更深月色半人家的下一句北斗阑干南斗斜。《月夜 / 夜月》作者唐代刘方平,全诗:“更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。”在这首诗中,诗人没有使用一个生僻的字,也没有使
-
片组词语接龙,"片"字接龙词怎么组 例如:“回”:回去-去年-年关-关门_百 ...
组词造句本文目录1.一年级语文一片片什么词语接龙2.我想问一下3.片词语接龙有哪些4.片怎么组词语和成语一年级语文一片片什么词语接龙①一片片绿色的麦田。②一片片金色的麦田。③一片片青青的绿叶。④一片片洁白的雪花。⑤一片片嫩嫩的菜花。⑥一片片红红的枫叶。⑦一片片蓝色的云朵。使用的是量词加形
-
做事先做人下一句,对"做事先做人 做人先立德"这句话的认识
猜下一句本文目录1.励志押韵句子76句2.有德才有得3.“做事先做人立业先立德”4.做事先做人 做人会说话下句励志押韵句子76句一、宁吃百日苦,不留终生憾。二、强化竞争意识,营造团队精神。三、有来路没退路,有退路是绝路。四、生时何必久睡,死后自会长眠。五、三四决意霸川南,不破高考誓不还。
-
一入宫门深似海下一句,"一入宫门深似海从此箫郎是路人." 是谁的诗
猜下一句本文目录1."一入宫门深似海从此箫郎是路人." 是谁的诗2.一入宫门深似海3.一入宫门深似海一帘幽梦是枉然是什么意思 一入宫门深似海出处介绍4.问:一入宫门深似海"一入宫门深似海从此箫郎是路人." 是谁的诗出自唐代崔郊的诗:《赠去婢》公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海
-
瘦组什么词语,形容"瘦"的词语有哪些
组词造句本文目录1.瘦有哪些词语2.瘦的组词是什么3.瘦组词有哪些词语4.瘦组词有哪些瘦有哪些词语瘦有哪些词语含有“瘦”字的词语有133个(见中华在线词典),我为您选了16个常用的:一、清瘦1.瘦的婉辞。谓消瘦。 2.清净峻峭。 3.清秀而劲健。二、瘦弱1.肌肉不丰满,虚弱无力。三、瘦削
-
一夫当关下一句是什么,"一夫当关"下一句
猜下一句本文目录1.一夫当关2.一夫当关的下一句是什么 一夫当关的下一句3.一夫当关下一句成语4.一夫当关的下一句是什么一夫当关1、大门处只留下了赵哲贤一人伫立,却犹如一夫当关,万夫莫开的战将一般。2、这就是一夫当关,万夫莫开的霸气。3、九华山,就如司命在询问的时候,对方所说的那般巍峨、